The "Kadimah" National Library holds the largest collection of Yiddish books, periodicals, reference, audio and video materials in Australia.
Besides the Yiddish there is also a sizeable collection of Judaica and Holocaust books and references in English, Hebrew, Russian, Polish etc.
The library also contains the Yasha Sher Reading Room, the special Bono Weiner Collection, the Moishe Rabinowicz Multimedia Research Centre and the Dafner Family Yiddish Audio-Visual and Radio Collection.
The library also supports the Yosef Gilligich Foundation and shares an online catalogue network with the "The Lamm Jewish Library of Australia" see: http://home.vicnet.net.au/~jlibrary/
The National Library "Kadimah" was founded in 1911 and has served the cultural and intellectual needs of the vibrant, Jewish migrant community of Melbourne. For over five decades it was located close to that community in the inner suburb of Carlton.
In the 1960's following the gradual shift of the Jewish population south and east of the city, the "Kadimah" moved to its present location in Elsternwick and it has been consolidating and expanding its library ever since.
The "Kadimah" Library has been coordinated by Rachel Kalman OAM over many years and she and a dedicated team of volunteers hold special library openings Wednesdays from 10.00AM.
From time to time the "Kadimah" also publishes a bilingual Yiddish - English literary journal. The Yiddish section the "Melburner Bleter" edited by writer-editor Moishe Ajzenbud and the English "Melbourne Chronicle", by the writer-editor Arnold Zable.
In the past the "Kadimah" had published three "Australian Jewish Almanacs" and more recently "The History of the Dovid Herman Theatre at the Kadimah".
The National Library "Kadimah" welcomes guests and regular visitors. Many distinguished guests have visited and lectured at the "Kadimah".
Amongst other visitors, the "Kadimah" welcomed Prof Ruth Wisse (Harvard Uni. - Yiddish & Comparative Lit), who visited the "Kadimah" National Library when she delivered a lecture in honour of the great poet Avrom Sutzkever, see photo:
The National Library "Kadimah"
The National Library "Kadimah" in Elsternwick, 1972- 2013
The National Library "Kadimah" in Carlton, 1933- 1969
***
The “Kadimah” invites you to purchase this splendid “Melbourne Chronicle” – “Melburner Bletter”, “Kadimah” 100th Jubilee Year Edition of 134 pages of wonderful work by some of the best Jewish writers and artists in Australia and overseas, edited by Arnold Zable.
$25.00 (postage not included)די "קדימה" האָט דעם כּבֿוד אײַנצולאַדן אײַך צו קויפֿן דעם הערלעכן 100 יאָריקן יובל נומער פֿון די "מעלבורנער בלעטער"-"מעלבורנער כראָניק", וועלכע אַנטהאַלט 134 זײַטלעך פֿון שאַפונגען פֿון צווישן די בעסטע יידישע שרײַבערס און קינסטלערס, היגע און פֿון אויסלאַנד.
$25 (פּאָסט קאָסטן ניט אַרײַנגערעכנט)***
ר-ל: רחל קאַלמאַן (אָאַמ), (פֿאָרזיצער "קדימה" ביבליאָטעק), יעקב דעסאַוער (פֿאָרזיצער לײען קרײַז), פּראָף רותּ װײס (גאַסט לעקטאָר פֿון האַרװאַרד), סעם ליפּסקי (פּראַט פֿונדאַציע), אַלעקס דאַפֿנער ("קדימה" פּרעזידענט), פּערץ קאַלמאַן ע"ה. ("קדימה" מיטגליד)י
R-L: Rachel Kalman ("Kadimah" N.L. Chair); Jacob Dessauer ("Kadimah" Reading Circle Chair); Prof Ruth Wisse (Harvard Uni-guest lecturer); Sam Lipski (CEO Pratt Foundation); Alex Dafner ("Kadimah" Pres.); Peretz Kalman e"h ("Kadimah" member)
די "קדימה פֿאַרמאָגט אַ רײַכע ביבליאָטעק, די גרעסטע יידיש יידישע ביבליאָטעק אין אויסטראַליע, מיט ביכער און אויסגאַבעס, מערסטנס אין יידיש, אָבער אויך אין העברעיש, ענגליש, פּויליש און רוסיש. אין דער ביבליאָטעק געפֿינט זיך אויך דער לייען זאַל, אויפֿן נאָמען פֿון יאַשאַ שער אן דער משה ראַבינאָוויטש מולטי-מעדיאַ פֿאָרשונגס צענטער און די ראַדיאָ, קלאַנג און וויזועלע זאַמלונג אויפֿן נאָמען פֿון "דאַפֿנער משפּחה". מיט דער ביבליאָטעק איז אויך פֿאַרבונדן די יוסף גיליגיטש פֿונדאַציעס פֿאַר פֿאַרשפּרײַטן דאָס יידישע בוך. די "קדימה" איז אָפֿן פֿון מאָנטיק ביז פֿרײַטיק, פֿון 9.30 א.ד.פֿ. ביז 2.00 נ.מ. פֿאַרן אויסבאָרג פֿון ביכער, הגם די ביבליאָטעק איז טעטיק מיטוואָך פֿון 10.00 אַ.א.ד.פֿ. פֿאַר אינפֿאָרמאַציעס און פֿאָרשונגס צוועקן.
דער יידישער קולטור צענטער און נאַציאָנאַלע ביבליאָטעק "קדימה" איז צונערשט געגרינדעט געוואָרן ווי אַ ביבליאָטעק אין 1911 דורך מזרח אייראָפּעישע אימיגראַנטן, מיטן ציל צו פֿאַרפֿעסטיקן און פֿאַרשפּרײַטן דאָס יידישע קולטור לעבן אין אויסטראַליע. אין משך פֿון די פֿאַרגאַנגענע יאָרן האָט זיך די "קדימה" אַנטוויקלט אין איינער פֿון די אָנגעזעענסטע און וויכטיקסטע יידישע קולטור אינסטיטוציעס אין אויסטראַליע, און באַדינט פֿאַרשידנאַרטיקע גרופּן און זייערע אינטערעסן. די "קדימה" ביבליאָטעק ווערט קאָאָרדינירט פון רחל קאַלמאַן אָ.אַ.מ במשך פון לאַנגע יאָרן און זי און אַ מאַנשאפט איבערגעגעבענע, פרייוויליקע מיטאַרבעטער עפענען די ביבליאָטעק יעדן מיטוואָך פון 10.00 אַ.א.ד.פ.
די "קדימה" גיט פֿון צײַט צו צײַט אַרויס אַ צווײַ שפּראַכיקן זשורנאַל, "די מעלבורנער בלעטער" אין יידיש, און דעם "מעלבורנער קראָניקל" אין ענגליש, אין וועלכן עס באַטייליקן זיך יידישע און נישט יידישע שרײַבער פֿון אויסטרטליע. די "קדימה" האָט אויך במשך פֿון איר געשיכטע אַרויסגעגעבן אַ רײַ ביכער. די לעצטע ליטעראַרישע אויסגאַבע איז געווען "די געשיכטע פֿון דוד הערמאַן טעאַטער בײַ דער קדימה", אין יידיש, געשריבן פֿון שרײַבער און דעדאַקטאָר פֿון די "מעלבורנער בלעטער" משה אײַזענבוד, און "וואַנדערנדיקע שטערן: מעשות פֿון דער דוד הערמאַן טעאַטער", אין ענגליש, געשריבן פֿון שרײַבער און זשורנאַליסט אהרן זײַבל.
די "קדימה" ביבליאָטעק איז אָפֿן פֿאַר געסט און רעגולערע באַזוכער. אַ סך אָנגעזעענע געסט האָבן באַזוכט און גערעדט אין דער "קדימה". צווישן אַנדערע איז געווען די פּראָפֿעסאָרין רותּ װײס פֿון האַרװאַרד אוניװערסיטעט וועלכע האָט אויך געהאַלטן אַ רעפֿעראַט לכּבֿוד אַברהם סוצקעװערס 90-טער געבױרנטאָג און בײ דער געלגנהײט באַזוכט די "קדימה" ביבליִאָטעק.י